На одно- і п’ятигривневих купюрах поряд із портретами Володимира Великого й Богдана Хмельницького тексту нема. На 50-гривневій - портрет Михайла Грушевського і напис «Історія України». Решту купюр розглянемо детальніше. 

На 2 грн з Ярославом Мудрим є такі його слова: «…Якщо будете жити в любові між собою, то й Бог буде з вами». Вони взяті з «Повчання дітям». Ось його закінчена думка: «Якщо будете жити в любові між собою, то й Бог буде з вами і дасть вам перемогу над ворогами, а як будете жити ненависно, в суперечках, то й самі загинете, і затратите землю ваших батьків та дідів, що вони здобули великим трудом». 

10 грн – «А за віру хоч умріте, І вольностей бороніте!» (Іван Мазепа). 
Це - уривок з його «Думи»: 
«Нуте врагов, нуте бити! 
Самопали набивайте, 
Острих шабель добувайте, 
А за віру хоч умріте, 
І вольностей бороніте»! 

20 грн – «Земле, моя всеплодющая мати, 
Сили, що в твоїй живе глубині, 
Краплю, щоб в бою сильніше стояти, 
Дай і мені»! 
(Іван Франко). 

100 грн – «Свою Україну любіть. 
Любіть її… Во время люте, 
В остатню тяжкую минуту 
За неї Господа моліть». 
(Тарас Шевченко). 

200 грн – «За правду, браття, єднаймось щиро, єдиний маєм правий шлях» (Леся Українка). 

500 грн – На ній зображений Григорій Сковорода, а поруч - символічний фонтан, з якого в різні посудини ллються струмені. Згори напис «Нерівна всім рівність. Ллються з різних трубок різні струмені в різні посудини» (про фонтан, що уособлює людське і божественне). Ось цей афоризм без скорочень: «Нє равноє всєм равєнство: льются із разних трубок разниє токі в разниє сосуди, вокруг фонтана стоящіє. Мєньшій сосуд мєнєє імєєт, но в том равєн єсть большєму, что равно єсть полний». Це означає, що всіх нас Бог наповнює по вінця, але ми всі різні… 

1000 грн – «Я вірю у величне майбутнє України» (Вернадський). Насправді Володимир Вернадський говорив: «Я вірю у велике майбутнє і України, і Української академії наук…». 

Омелян ПАЩЕНКО 
 

0

0

0

0

Ви вже відреагували