Головні новиниЖиття громадЕкономікаЄвроінтеграціяЛюдиВійна
ІсторіяКонсультаціїПоради господарямВаше здоров'яРодинне перевеслоЦікавеВарто знати
Підписатися
Всеукраїнська громадсько-політична газета.
РЕДАКЦІЙНА КОЛЕГІЯ Передплатити
Всеукраїнська громадсько-політична газета.
Передплатити
Місцеві вибори Коронавірус Новини Facebook Telegram

Омелян МАНДЗЮК: «У перевиданому за радянських часів «Кобзарі» не було й сліду від тих віршів, яких мене навчала бабуся Марія»

Написані понад сто років тому, поезії Шевченка актуальні й досі. Адже «Кобзар» – це як друга Біблія для українців: «Ну що б, здавалося, слова… Слова та голос – більш нічого. А серце б’ється – ожива, як їх почує!».

Омелян МАНДЗЮК: «У перевиданому за радянських часів «Кобзарі» не було й сліду від тих віршів, яких мене навчала бабуся Марія»

Написані понад сто років тому, поезії Шевченка актуальні й досі. Адже «Кобзар» – це як друга Біблія для українців: «Ну що б, здавалося, слова… Слова та голос – більш нічого. А серце б’ється – ожива, як їх почує!».

2 роки тому Джерело:

Те, що відомий у нашому краї пасічник Омелян Мандзюк знає напам’ять багато віршів  із «Кобзаря»,  стало справжнім відкриттям. За короткий період нашого знайомства він завжди розповідав про Божих комах, торкався іншої тематики і Шевченка процитував спонтанно – прийшлося до слова. А вже потім продовжив свою розповідь. 


– Моє дитинство, – пригадує Омелян Мирославович, – пройшло у Малому Ходачкові Тернопільського району. Мама померла, коли мені було вісім місяців, тато також рано відійшов у засвіти. Виховувала мене бабуся Марія. У цьому селі я пішов у перший клас. То були роки тотального московського переслідування, коли у хатах   конфісковували портрети Шевченка, книжки, видані ще до більшовицького приходу. У бабусі Марії зберігався «Кобзар» і вона привчила мене до творчості геніального поета. Першим у дитинстві я вивчив вірш «Розрита могила». 
Світе тихий, краю милий, 
Моя Україно, 
За що тебе сплюндровано,  
За що, мамо, гинеш? 
Чи ти рано до схід сонця 
Богу не молилась,  
Чи ти діточок непевних 
Звичаю не вчила? 


«Читаю Шевченка і лячно мені. У кожному слові – теперішні дні». Ці слова тернопільського поета, заслуженого діяча мистецтв України Олега Германа, з кожним днем, як він писав, набувають особливої повноти і значущості.  


– Тоді, в дитинстві, – каже Омелян Мандзюк, – запам’яталися рядки, написані ніби вчора». 
Сини мої на чужині, 
На чужій роботі. 
Дніпро, брат мій, висихає, 
Мене покидає 
І могили мої милі 
Москаль розриває… 


– Повоєнне дитинство змушувало  дорослішати. Вкотре  переконуюся, – зазначає пан Омелян, – віршовані рядки «Кобзаря» звернені до нас, українців і у них відповідь – на всі болючі питання нашого життя».

 
…Опісля старша сестра забрала Омеляна Мандзюка до Тернополя, де вони проживали в одному будинку з тіткою. Тут він продовжив навчання у середній школі №3. 


– Пам’ятаю, – каже Омелян Мирославович, –  за  радянських  часів  Шевченка зображали революціонером, інші факти його біографії замовчувалися. У перевиданому «Кобзарі» й сліду не лишилося від тих віршів, яких мене бабуся Марія навчала. 


У школі Омелян Мирославович нікому не розповідав  заборонені вірші Шевченка. Знав, чим це може закінчитися. Згодом, у вісімнадцять років, він отримав водійські права і довгий час працював далекобійником. – Аби не втратити уваги за кермом, часто вголос читав собі Шевченка, – пригадує Омелян Мирославович. –  Окрім творчості геніального поета, вивчив твори Володимира Сосюри, Василя Симоненка, інших класиків. 


Те, що творчість саме Тараса Шевченка знайшла відгук у серцях людей, свідчить, що в другій половині ХІХ і на початку ХХ століття чи не єдиною книжкою у більшості хат України був «Кобзар». Вірші з нього вчили напам’ять, за ним училися писати. – Маємо пам’ятати пророчі вірші Великого Кобзаря, – продовжує Омелян Мандзюк, – і вірити, що «…на оновленій землі врага не буде супостата, а буде син, і буде мати, і будуть люде на землі». 


Петро ГУДИМА 
 

0
0
0
0


Реклама
Купуємо дорого землю: паї, городи.
Телефонуйте: (096) 261 31 28
Досвідчені кухарі назвали продукти, які не можна запікати у фользі
Алюмінієву фольгу можна зустріти майже на кожній кухні. Часто її використовують для приготування страв, зберігання продукти. Однак далеко не кожен знає, що такий матеріал підходить не для всіх продуктів. У деяких випадках фольга може змінити смакові властивості їжі, зокрема до страв можуть потрапити частинки алюмінію.
2 години тому
На Закарпатті оживляють річку, рятуючи навколишні села від екологічної катастрофи
Наприкінці 2025 року у Берегівській громаді на Закарпатті завершився важливий етап порятунку річки Верке. Всесвітній фонд природи WWF-Україна разом із місцевими партнерами розчистили найбільш замулені ділянки, щоб повернути воду в русло та захистити навколишні села від екологічної катастрофи.
2 години тому
Де сільському господарству присвятили навіть банкноти
На початку 2026 року Сирія випустила нові банкноти із зображенням сільського господарства країни. За словами чиновників, мотиви відображають історичне розмаїття сільськогосподарських культур та розповідають історію земель і людей. Символи обрані не лише для естетики, а й із урахуванням кольорів, що відповідають природі кожної культури.
2 години тому
В Італії розпочинаються зимові Олімпійські ігри-2026: вболіваємо і за 9 спортсменів із Тернопільщини
В Італії у п'ятницю, 6 лютого, запалає вогонь XXV зимової Олімпіади. Урочиста церемонія відкриття Ігор-2026 відбудеться на стадіоні «Сан Сіро» у Мілані. До 22 лютого понад 4 тисячі спортсменів з 96-ти країн виступлять у 16 видах спорту та розіграють 116 комплектів нагород.
3 години тому
Володимир СТАХІВ: «Попри воєнні виклики, аграрії зміцнюють економіку Тернопілля»
2025 рік укотре засвідчив ключову роль сільськогосподарського виробництва в економіці області. Аграрний сектор стійко переносить усі випробування і продовжує ефективно працювати. Про виклики і здобутки минулого року в галузях сільського господарства краю розмовляємо з директором департаменту агропромислового розвитку Тернопільської ОВА Володимиром СТАХІВИМ.
3 години тому

Головне про коронавірус:
Останні матеріали
Більше статей


РЕДАКЦІЙНА КОЛЕГІЯ
Тернопіль, вул. В. Чорновола, 1А
+38 (067) 65-348-06
с[email protected]
Допускається цитування матеріалів без отримання попередньої згоди hospodar.ua за умови розміщення в тексті обов'язкового посилання на hospodar.ua - Сільський Господар. Для інтернет-видань обов'язкове розміщення прямого, відкритого для пошукових систем гіперпосилання на цитовані статті не нижче другого абзацу в тексті або в якості джерела. Порушення виняткових прав переслідується Законом.

Ідентифікатор онлайн-медіа в Реєстрі: R40-04703.

Сільський Господар © 2023 - 2025
Політика конфіденційності
Допускається цитування матеріалів без отримання попередньої згоди hospodar.ua за умови розміщення в тексті обов'язкового посилання на hospodar.ua - Сільський Господар. Для інтернет-видань обов'язкове розміщення прямого, відкритого для пошукових систем гіперпосилання на цитовані статті не нижче другого абзацу в тексті або в якості джерела. Порушення виняткових прав переслідується Законом.

Ідентифікатор онлайн-медіа в Реєстрі: R40-04703.