Головні новиниЖиття громадЕкономікаЄвроінтеграціяЛюдиВійна
ІсторіяКонсультаціїПоради господарямВаше здоров'яРодинне перевеслоЦікавеВарто знати
Підписатися
Всеукраїнська громадсько-політична газета.
РЕДАКЦІЙНА КОЛЕГІЯ Передплатити
Всеукраїнська громадсько-політична газета.
Передплатити
Місцеві вибори Коронавірус Новини Facebook Telegram

Омелян МАНДЗЮК: «У перевиданому за радянських часів «Кобзарі» не було й сліду від тих віршів, яких мене навчала бабуся Марія»

Написані понад сто років тому, поезії Шевченка актуальні й досі. Адже «Кобзар» – це як друга Біблія для українців: «Ну що б, здавалося, слова… Слова та голос – більш нічого. А серце б’ється – ожива, як їх почує!».

Омелян МАНДЗЮК: «У перевиданому за радянських часів «Кобзарі» не було й сліду від тих віршів, яких мене навчала бабуся Марія»

Написані понад сто років тому, поезії Шевченка актуальні й досі. Адже «Кобзар» – це як друга Біблія для українців: «Ну що б, здавалося, слова… Слова та голос – більш нічого. А серце б’ється – ожива, як їх почує!».

3 роки тому Джерело:

Те, що відомий у нашому краї пасічник Омелян Мандзюк знає напам’ять багато віршів  із «Кобзаря»,  стало справжнім відкриттям. За короткий період нашого знайомства він завжди розповідав про Божих комах, торкався іншої тематики і Шевченка процитував спонтанно – прийшлося до слова. А вже потім продовжив свою розповідь. 


– Моє дитинство, – пригадує Омелян Мирославович, – пройшло у Малому Ходачкові Тернопільського району. Мама померла, коли мені було вісім місяців, тато також рано відійшов у засвіти. Виховувала мене бабуся Марія. У цьому селі я пішов у перший клас. То були роки тотального московського переслідування, коли у хатах   конфісковували портрети Шевченка, книжки, видані ще до більшовицького приходу. У бабусі Марії зберігався «Кобзар» і вона привчила мене до творчості геніального поета. Першим у дитинстві я вивчив вірш «Розрита могила». 
Світе тихий, краю милий, 
Моя Україно, 
За що тебе сплюндровано,  
За що, мамо, гинеш? 
Чи ти рано до схід сонця 
Богу не молилась,  
Чи ти діточок непевних 
Звичаю не вчила? 


«Читаю Шевченка і лячно мені. У кожному слові – теперішні дні». Ці слова тернопільського поета, заслуженого діяча мистецтв України Олега Германа, з кожним днем, як він писав, набувають особливої повноти і значущості.  


– Тоді, в дитинстві, – каже Омелян Мандзюк, – запам’яталися рядки, написані ніби вчора». 
Сини мої на чужині, 
На чужій роботі. 
Дніпро, брат мій, висихає, 
Мене покидає 
І могили мої милі 
Москаль розриває… 


– Повоєнне дитинство змушувало  дорослішати. Вкотре  переконуюся, – зазначає пан Омелян, – віршовані рядки «Кобзаря» звернені до нас, українців і у них відповідь – на всі болючі питання нашого життя».

 
…Опісля старша сестра забрала Омеляна Мандзюка до Тернополя, де вони проживали в одному будинку з тіткою. Тут він продовжив навчання у середній школі №3. 


– Пам’ятаю, – каже Омелян Мирославович, –  за  радянських  часів  Шевченка зображали революціонером, інші факти його біографії замовчувалися. У перевиданому «Кобзарі» й сліду не лишилося від тих віршів, яких мене бабуся Марія навчала. 


У школі Омелян Мирославович нікому не розповідав  заборонені вірші Шевченка. Знав, чим це може закінчитися. Згодом, у вісімнадцять років, він отримав водійські права і довгий час працював далекобійником. – Аби не втратити уваги за кермом, часто вголос читав собі Шевченка, – пригадує Омелян Мирославович. –  Окрім творчості геніального поета, вивчив твори Володимира Сосюри, Василя Симоненка, інших класиків. 


Те, що творчість саме Тараса Шевченка знайшла відгук у серцях людей, свідчить, що в другій половині ХІХ і на початку ХХ століття чи не єдиною книжкою у більшості хат України був «Кобзар». Вірші з нього вчили напам’ять, за ним училися писати. – Маємо пам’ятати пророчі вірші Великого Кобзаря, – продовжує Омелян Мандзюк, – і вірити, що «…на оновленій землі врага не буде супостата, а буде син, і буде мати, і будуть люде на землі». 


Петро ГУДИМА 
 

0
0
0
0


Реклама
Купуємо дорого землю: паї, городи.
Телефонуйте: (096) 261 31 28
Шкірку кавуна визнали корисним продуктом: як приготувати її правильно
Міністерство сільського господарства США (USDA) вперше внесло кавунову шкірку в окрему базу даних поживних речовин. Шкірка становить близько 30 відсотків ваги всього кавуна і за даними досліджень, біла частина містить учетверо більше клітковини, ніж м'якуш.
9 хвилин тому
Тернопіль зазнав чергової атаки ворожих БПЛА: наслідки
Російські нелюди у неділю, 13 вересня, атакували дронами населені пункти заходу України. Зафіксовано кілька влучань у Стрийській громаді Львівській області, виникла пожежа на підприємстві у Хмельницькій області, пошкоджено промисловий об’єкт і багатоповерховий будинок в Івано-Франківську та заправку, що біля пункту пропуску «Ягодин»…
1 година тому
Морква швидко зів’яне в сухому погребі: як зберегти коренеплоди соковитими до весни
Морква може пролежати до весни майже без втрати смаку, та лише за умови правильної підготовки після збирання. Найчастіше проблеми починаються не через сорт, а через пересушування, пошкодження шкірки або неправильний мікроклімат у погребі.
23 години тому
Хто оплачував поїздку знаменитої Анджеліни Джолі до Тернополя
Наприкінці серпня 2026 року Анджеліна Джолі вже втретє приїхала до України. Серед інших міст (Львів, Полтава, Кременчук та Харків) знаменитість побувала і в Тернополі. Як виявилося, акторка подорожувала не сама. Компанію зірці склав її син Нокс.
24 години тому
4 жовтня в «Агроленді» відбудеться благодійний фестиваль гарбуза та хліба: цікаві конкурси, призи, відомі гості...
Протягом дня на гостей благодійного фестивалю чекатимуть дегустація різних страв і випічки, ярмарок, концертна програма, конкурси і розваги для дітей та дорослих, креативні фотозони, конкурс на найбільший гарбуз, розіграш цінних призів тощо…
24 години тому

Головне про коронавірус:
Останні матеріали
Більше статей


РЕДАКЦІЙНА КОЛЕГІЯ
Тернопіль, вул. В. Чорновола, 1А
+38 (067) 65-348-06
с[email protected]
Допускається цитування матеріалів без отримання попередньої згоди hospodar.ua за умови розміщення в тексті обов'язкового посилання на hospodar.ua - Сільський Господар. Для інтернет-видань обов'язкове розміщення прямого, відкритого для пошукових систем гіперпосилання на цитовані статті не нижче другого абзацу в тексті або в якості джерела. Порушення виняткових прав переслідується Законом.

Ідентифікатор онлайн-медіа в Реєстрі: R40-04703.

Сільський Господар © 2023 - 2025
Політика конфіденційності
Допускається цитування матеріалів без отримання попередньої згоди hospodar.ua за умови розміщення в тексті обов'язкового посилання на hospodar.ua - Сільський Господар. Для інтернет-видань обов'язкове розміщення прямого, відкритого для пошукових систем гіперпосилання на цитовані статті не нижче другого абзацу в тексті або в якості джерела. Порушення виняткових прав переслідується Законом.

Ідентифікатор онлайн-медіа в Реєстрі: R40-04703.